<img height="1" width="1" src="https://www.facebook.com/tr?id=210957429467525&amp;ev=PageView &amp;noscript=1">

Blog

Tipps & Tricks Dienstag: Übersetzungsmanager Modul in BESTMIX Futterformulierung

by Thijs Segers
15 Nov 2016
Automated analysis software

Mit dem Übersetzungsmanagermodul, können Anwender der BESTMIX Futterformulierung Software einfacht und schnell die Sprache Ihrer Daten verwalten.

Die Datensprache ist die Sprache in der alle Items der Datenbank eingerichtet sind, wie Inhaltswertbeschreibungen, Zutatenbeschreibungen,  Zusammensetzungen,  ... Dieses Modul is sehr nützlich wenn mehere Anwender in verschiedene Sprachen arbeiten oder wenn Sie Berichte oder Etiketten in verschiedenen Sprachen anfertigen müssen.

Mit dem Übersetzungsmanagermodul können Anwender mit Administrator Rechten alle Datensprachen in eine separate Applikation verwalten, damit sie dies nicht einer nach dem anderen in BESTMIX machen müssen. Der Übersetzungsmanager kann is BESTMIX gestartet werden:

Translation manager 1_blur.jpg

Nach der Verbindung mit der richtigen Datenbank sehen Sie alle BESTMIX Tabellen mit der Datensprache an der linken Seite. Klixken Sie auf einer Tabelle auf der linken Seite und füllen Sie die Übersetzung auf der rechten Seite ein.

Translation manager 2_blur.jpg

Sobald die Übersetzungen hier gespeichert werden, sind diese auch unmittelbar vorhanden in BESTMIX. 

Sie können auch die Daten in Excel exportieren, übersetzen, und dann wieder importieren.

Kontaktieren Sie einen Berater für weitere Informationen zu diesem Modul.

Alle BESTMIX Tipps & Tricks in einer nützlichen Übersicht